קוואַליטעט ינזשעניר: וואָס איז די אַרבעט פון אַ מומכע אין OTV? אַרבעט באַשרייַבונג און ריספּאַנסאַבילאַטיז פון קוואַליטעט קאָנטראָל ינזשעניר

Anonim

עס זענען אַ גרויס נומער פון דייווערס פּראַפעשאַנז און געביטן פון טעטיקייט. אָבער די פּרעזענטירונג פון אַ באַטייטיק נומער פון מענטשן וועגן זיי איז זייער סופּערפישאַלי. דעריבער, עס איז צייט צו געפֿינען זיך, למשל, אַלע וועגן די פאַך פון ינזשעניר אין קוואַליטעט.

פּיקיוליעראַטיז

דער נאָמען פון די פאַך פון קוואַליטעט ינזשעניר אין פילע מענטשן איז פּערפּלעקסט אָדער מיסאַנדערסטאַנדינג. נאָך אַלע, קיין ינזשעניר, און נאָר אַ דעוועלאָפּער, לעסאָף איז אַבליידזשד צו אַרבעטן אויף די קוואַליטעט פון די פּראָדוקט, אין יעדער וועג פון זייַן פּראָדוקט, אין יעדער וועג פון זייַן פּראָדוקט, אין יעדער וועג פון זייַן פּראָדוקט, אין יעדער וועג צו פאַרגרעסערן עס, זוכן נאָך אַפּערטונאַטיז צו פֿאַרבעסערן פּראָדוקטן. אָבער די פונט איז אַז די קוואַליטעט ינזשעניר איז די זעלבע ווי די קאָנטראָללער אויף די אָטב (אויב איר נעמען אַ ביסל אַוטדייטיד אַנאַלאָג). הייַנט, ספּעשאַלאַסץ פאַרקנאַסט אין קוואַליטעט קאָנטראָל איז איינער פון די לידינג פיגיערז ביי ינדאַסטריאַל ענטערפּרייז.

זיי זענען ניט ווייניקער באַטייַטיק ווי רובֿ אַסעט פאַרוואַלטונג ספּעשאַלאַסץ אָדער עלטער מאַנאַדזשערז. אויב די קוואַליטעט פון פּראָדוקטן אָדער באַדינונגען טאָן ניט באַפרידיקן קונה עקספּעקטיישאַנז, די קאַנסומער געשווינד טשוזיז אן אנדער פירמע. און דעריבער די העפטן אָנהייבן, פאַרשידן פינעס פון שטאַט סטראַקטשערז.

קוואַליטעט ינזשעניר מוזן האָבן העכער בילדונג. עס איז אויך ימפּאָוזד דורך אַ נומער פון אנדערע באדערפענישן, וואָס וועט זיין דיסקאַסט אויף.

קוואַליטעט ינזשעניר: וואָס איז די אַרבעט פון אַ מומכע אין OTV? אַרבעט באַשרייַבונג און ריספּאַנסאַבילאַטיז פון קוואַליטעט קאָנטראָל ינזשעניר 17712_2

ריספּאַנסאַבילאַטיז

א טיפּיש אַרבעט באַשרייַבונג פֿאַר אַ פּראָסט און פירן ינזשעניר אין קוואַליטעט באשרייבט די פאלגענדע פאַנגקשאַנז:

  • דורכפירן מיטלען צו פֿאַרבעסערן פּראָדוקט קוואַליטעט;
  • קאָנטראָל איבער די אַקטיוויטעטן פון דער סטראַקטשעראַל דיוויזשאַנז פון דער אָרגאַניזאַציע (אַזוי אַז זיי אַרבעט געזונט און קלאר);
  • טראַקינג העסקעם פון פּראָדוקטן דורך רוסיש און אינטערנאַציאָנאַלע סטאַנדאַרדס, באַטייַטיק און געריכט קאַנסומער ריקוועס;
  • מיינטיינינג העסקעם מיט די פּראָדוקטן געשיקט דורך פרעמד קאַסטאַמערז די הויפּט אַרויספירן רעקווירעמענץ;
  • אַנטוויקלונג און פֿאַרבעסערונג פון די קוואַליטעט פאַרוואַלטונג סיסטעם;
  • פּרעווענטינג די פּראָדוקציע פון ​​נעבעך-קוואַליטעט פּראָדוקטן און צושטעלן שלעכט באַדינונגס אָדער ומיוישערדיק פאָרשטעלונג.

אָבער דאָס איז נישט לימיטעד צו דעם קרייז פון ענינים, וואָס איז פאַרקנאַסט אין קוואַליטעט ינזשעניר אין דער אָרגאַניזאַציע. באַאַמטער אינסטרוקציעס, פּראָופראַפאַנדאַרד און עטקס ימפּלייז אנדערע דוטיז. דער מומכע פון ​​דעם שטח פּערפאָרמז די פאלגענדע פאַנגקשאַנז:

  • שטודיום און דיסאַסעמבאַלז אַלע באקומען טענות, אַנאַלייז זייער יסוד;
  • פּריפּערז פֿאַר מאַנאַדזשערז ריפּאָרץ אויף די רעזולטאַטן פון די געלערנט טענות;
  • פּאַרטיסאַפּייץ אין קאָרעספּאָנדענץ די רעזולטאַטן פון באַטראַכטונג פון אַלע טענות און טענות;
  • פּריפּערז קאַנקלוזשאַנז וועגן די קוואַליטעט פון ינקאַמינג רוי מאַטעריאַלס און האַלב-פאַרטיק פּראָדוקטן;
  • אַססעססיז וויסן פון אנדערע ספּעשאַלאַסץ פון נאָרמז און באדערפענישן פֿאַר פאַרטיק פּראָדוקטן און באַדינונגס;
  • פּריפּערז, אויב נייטיק, דאָקומענטן פֿאַר קליימז צו סאַפּלייערז, קאָנטראַקטאָרס און אנדערע קאַונערפּאַרטיעס;
  • העלפּס פאַרוואַלטונג סערטאַפייד פּראָדוקטן, פּראָדוקציע שורות, טעקנאַלאַדזשיז און יחיד ינאָווויישאַנז;
  • עס מאָניטאָרס די ימפּלאַמענטיישאַן פון די רעצעפּט פון די שטאַט סופּערווייזערי אויטאריטעטן און דיסיזשאַנז פון הויף אין טערמינען פון די קוואַליטעט פון דער קוואַליטעט פון דער צוגעגרייט קוואַליטעט און באַדינונגס, די אָרגאַניזאַציע פון ​​פּראָדוקציע.

קוואַליטעט ינזשעניר: וואָס איז די אַרבעט פון אַ מומכע אין OTV? אַרבעט באַשרייַבונג און ריספּאַנסאַבילאַטיז פון קוואַליטעט קאָנטראָל ינזשעניר 17712_3

קוואַליטעט ינזשעניר: וואָס איז די אַרבעט פון אַ מומכע אין OTV? אַרבעט באַשרייַבונג און ריספּאַנסאַבילאַטיז פון קוואַליטעט קאָנטראָל ינזשעניר 17712_4

וויסן און סקילז

דאָך, אַזאַ אַ פאַראַנטוואָרטלעך שטעלע ימפּלייז אַ ברייט קייט פון קאַמפּאַטינסיז, אָן וואָס עס איז לעגאַמרע אוממעגלעך צו טאָן אפילו אין די מערסט קליין פּראָדוקציע. זייט זיכער צו לערנען:

  • שטאַט און רעגיאָנאַל, סעקטאָראַל און ינטערנאַטיאָנאַל באדערפענישן אין די פעלד פון קוואַליטעט און קעראַקטעריסטיקס פון פאַרטיק פּראָדוקטן, די אָרגאַניזירונג פון טעקנאַלאַדזשיקאַל פּראָצעס;
  • די סטרוקטור, פֿעיִקייטן פון דער ספּעציפיש פירמע און ינדיווידזשואַלי פּראָדוקציע פאַסילאַטיז, שורות, זייער זייטלעך;
  • מעטהאָדס (מעטהאָדס) פון דעסטרוקטיווע און ניט-דעסטרוקטיווע טעסטינג, לימאַץ פון זייער אַפּלאַקאַבילאַטי און מעטהאָדס פֿאַר אַססעסס די רעזולטאַט אַטשיווד;
  • אָפפיסע אַרבעט אין אַלגעמיין און אין אַ באַזונדער אָרגאַניזאַציע, די קויל אין באַזונדער;
  • די כוחות פון די שטאַט סופּערווייזערי אויטאריטעטן און זייער יחיד עמפּלוייז;
  • די הויפּט טייפּס פון פּראָדוקציע כאַסענע, טנאָים פֿאַר זייַן אויסזען;
  • מאַסקינג מאַסקינג דיספּאָססעסס עמפּלוייז;
  • מעטהאָדס פֿאַר ידענטיפיינג כאַסענע, מעטהאָדס פֿאַר דיטעקטינג ספּעציפיש פּערפּאַטרייטערז;
  • יקערדיק רעקווירעמענץ פֿאַר ויסריכט און מכשירים, ווערקפּלייסיז און אַרבעט אָרגאַניזאַציע, טעקנאַלאַדזשיקאַל פּראָצעס און קלימאַט פון אַרבעט לאָקאַל;
  • סיבות וואָס קען האָבן אַ שעדלעך ווירקונג אויף קוואַליטעט - איבער די פּראָדוקציע קייט, אַרייַנגערעכנט קאַונערפּאַרטיז;
  • קאָשער און אַנאַקסעפּטאַבאַל מאָדעס פון עקוויפּמענט אָפּעראַציע;
  • וואונדער פון ויסריכט און געצייַג טראָגן;
  • גראַפס פון נוצן עקוויפּמענט, מעטהאָדס פֿאַר זייַן טעסטינג, סעטטינגס, אַדזשאַסטמאַנט, פאַרריכטן, ריקאַנסטראַקשאַן;
  • פונדאַמענטאַלס ​​פון אַרבעט געסעצ - געבונג;
  • זיכערקייַט סטאַנדאַרדס;
  • כּללים פֿאַר טעסטינג פאַרטיק פּראָדוקטן.

קוואַליטעט ינזשעניר: וואָס איז די אַרבעט פון אַ מומכע אין OTV? אַרבעט באַשרייַבונג און ריספּאַנסאַבילאַטיז פון קוואַליטעט קאָנטראָל ינזשעניר 17712_5

אָבער עס איז בלויז וויסן, און עס זענען אויך סקילז, און די פיייקייט צו צולייגן זיי. אַזוי, אַ קאַלע פון ​​די גוט קוואַליטעט איז שטענדיק אַ ויסגעצייכנט סייקאַלאַדזשאַסט. ער מוזן סטרויערן קאָנטאַקט מיט די מערסט פאַרשידענע מענטשן און אין די פיינאַסט מאָומאַנץ צו כאַפּן אַז זיי זענען טריינג צו באַהאַלטן אָדער קלענסטער. דערנאָך, עס וועט זיין נייטיק צו סיסטאַמאַטיקלי דערפרישן דיין וויסן. נאָך אַלע, די זעלבע געסעצ - געבונג, פאַרשידן סטאַנדאַרדס און רעגולאַטאָרי רעקווירעמענץ, טעכנאָלאָגיע און מאשינען זענען קעסיידער טשאַנגינג.

א וויכטיק סקילז פֿאַר קוואַליטעט ינזשעניר וועט זיין אַ פארשטאנד פון דער פֿאַרזאַמלונג, פּלאַן, פּלאַן, אַרבעט און אנדערע דאַקיומענטיישאַן, סקימז און דעסטריישאַנז. ער וועט האָבן צו אַרבעטן אין זיך און די סקילז פון אַ פולשטענדיק געדאַנק פון ווי די פאַרטיק פּראָדוקט וועט זיין געוויינט. נאָך אַלע, די זעלבע זאַך אין הייס זומער און אין די מיטן פון פעברואר ערגעץ אין דעם צענטער פון יאַקוצק קען ביכייווד שארף פאַרשידענע וועגן. און דאָס איז בלויז די מערסט קלאָר ווי דער טאָג ביישפּיל, און עס זענען נאָך פילע וועריאַבאַלז אַז ווירקן די קוואַליטעט און נוציקייט פון טינגז. אַזאַ אַספּעקץ וועט זיין ווייניקער אַספּעקץ:

  • די יסודות פון די טעאָריע פון ​​געזעץ און די קראַנט פיר פון פאַרהאַנדלונג אין קוואַליטעט אין זייער פעלד;
  • די באַסיקס פון דער עקאנאמיע פון ​​דער אָרגאַניזאַציע (צו נישט פאָרשלאָגן דאָך רוינער מיטלען צו פֿאַרבעסערן קוואַליטעט);
  • פרעמד שפּראַך (קען נישט אפילו איין) - אין סדר צו געשווינד באַקומען באַקאַנט מיט די באדערפענישן אין אנדערע שטאַטן, מיט נייַ טעקנאַלאַדזשיז;
  • פּרינסאַפּאַלז פון אַרבעט און פּראָדוקציע זיכערקייַט (צו זיין פּראָטעקטעד און נישט צו פאָרשלאָגן עפּעס וואָס קענען שאַטן אנדערע מענטשן);
  • סיטואַציע אין ענטערפּריסעס פון דינער און פרעמד קאָמפּעטיטאָרס.

קוואַליטעט ינזשעניר: וואָס איז די אַרבעט פון אַ מומכע אין OTV? אַרבעט באַשרייַבונג און ריספּאַנסאַבילאַטיז פון קוואַליטעט קאָנטראָל ינזשעניר 17712_6

די אַנקעטע פון ​​פּאָטענציעל עמפּלויערס געוויזן אַז ווען ינטערוויוד און אויף די פּראָוביישאַנערי צייט, זיי באַצאָלן ספּעציעל ופמערקזאַמקייט צו די פאלגענדע נואַנסיז:

  • וויסן פון ענגליש שפּראַך;
  • אַ געדאַנק פון די הויפּט דזשעסטשערז אין זייַן אינדוסטריע;
  • געדאַנק פון ISO 9000;
  • ספּעציעלע בילדונג (די קאָראַספּאַנדינג אינדוסטריע, דאָס איז, ערגעץ אפילו בייאַלאַדזשיקאַל, למשל, איז פּאַסיק);
  • וויסן פון ISO 17025;
  • דערפאַרונג אין ספּעציאַליטעט.

מאל (אָבער זייער זעלטן) דאַרפן ISO 14001, GMP, דאַר סיגמאַ. אָבער, עס איז גאַנץ גוט צו פֿאַרשטיין אַז אַלע דעם מיטל. וויסן פון סטאַטיסטיש מעטהאָדס און וועגן צו פאַרגרעסערן די עפעקטיווקייַט זענען יוזשאַוואַלי ניט וועראַפייד.

אָבער אַ גוטע פאַכמאַן ווייסט די מאָומאַנץ פון יזובאָק. נאָר ווייַל אָן זיי קענען נישט זיין ימפּרוווד דורך זייער סקילז.

קוואַליטעט ינזשעניר: וואָס איז די אַרבעט פון אַ מומכע אין OTV? אַרבעט באַשרייַבונג און ריספּאַנסאַבילאַטיז פון קוואַליטעט קאָנטראָל ינזשעניר 17712_7

בילדונג

דורך זיך, טריינינג אַזאַ אַ ערנסט מומכע זאָל אויך זיין אָרגאַניזירט ווי ערנסט ווי מעגלעך. אפילו אין אַרבעט דיסקריפּשאַנז, עס איז רידזשידלי פּריסקרייבד אַז עס איז אַבליידזשד צו האָבן אַ העכער בילדונג. א גוטע בילדונגקרייז ינסטיטושאַן קענען זיין די מאָסקווע ינזשעניעריע און עקאנאמיק. עס זענען צוגאַנג אַזאַ ספּעשאַלייזיישאַנז ווי "פאַרוואַלטונג" און "קוואַליטעט פאַרוואַלטונג". פֿאַר רעזידאַנץ פון אַ נומער פון רעגיאָנס דזשיאַגראַפיקאַל אַטראַקטיוו (און ערגער אין די הייך פון טריינינג), די דרום וראַל שטאַט אוניווערסיטעט טורנס.

אַלטערנאַטיוועס:

  • Mea (מעטשאַניקאַל ינזשעניעריע, סטאַנדערדיזיישאַן און מעטרייאָלאָגי, קוואַליטעט פאַרוואַלטונג);
  • Ranhigs (פאַרוואַלטונג, קוואַליטעט פאַרוואַלטונג);
  • באַלטיק "מיליטעריש" (קיילע מאַכן, סטאַנדערדיזיישאַן און מעטראָלאָגי);
  • שטאַט אוניווערסיטעט פון קורגאַן (סטאַנדערדיזיישאַן און מעטראָלאָגי);
  • פּאָליטעטשניק אוניווערסיטעט פון סט פעטערבורג (מאַקאַניקאַל ינזשעניעריע, פּראָדוקט טעכנאָלאָגיע און קייטערינג אָרגאַניזאַציע);
  • Fefu (קוואַליטעט פאַרוואַלטונג, כעמישער טעכנאָלאָגיע);
  • URFU (דרוקן און פּאַקקאַגינג פּראָדוקציע טעכנאָלאָגיע, קוואַליטעט פאַרוואַלטונג).

קוואַליטעט ינזשעניר: וואָס איז די אַרבעט פון אַ מומכע אין OTV? אַרבעט באַשרייַבונג און ריספּאַנסאַבילאַטיז פון קוואַליטעט קאָנטראָל ינזשעניר 17712_8

אָרט פון אַרבעט

קוואַליטעט ינזשעניר קענען אַרבעטן אויף די פּראָדוקציע פון ​​קיין פּראָפיל. אָבער גוט עקספּערץ האָבן אַ שמאָל ספּעקטרום פון אַפּלאַקיישאַן פאָרסעס. עס איז גאָר אַנלייקלי אַז דער זעלביקער מענטש, למשל, קענען זיין גלייך גוט צו פירן קוואַליטעט אין עסנוואַרג פּראָדוקציע, אין די יאָדער אינדוסטריע און אויף דער באַן. אויך דעם מומכע קענען געפֿינען אַ פּלאַץ אין:

  • פאַרמאַקאָלאָגי;
  • מאַשין מאַנופאַקטורינג;
  • פּראָדוקציע פון ​​בנין מאַטעריאַלס;
  • טעקסטיל אינדוסטריע;
  • סערוויס סעקטאָר;
  • ווודווערקינג;
  • מעכאנישע אינדזשענירונג;
  • מעטאַללורגי, מעטאַלוואָרקינג;
  • נייען, שוך ינדאַסטריז;
  • קאַנסטראַקשאַן און פאַרריכטן אָרגאַנאַזיישאַנז און פילע מער דאַזאַנז פון פאַרשידענע ספערעס.

קוואַליטעט ינזשעניר אָפט אַקאַמפּייץ די גאנצע פּראַדזשעקס אויף אַלע זייער לעבן ציקל. . אַזוי, אָן זיין אָנטייל, די אַנטוויקלונג פון נייַע טייפּס פון פּראָדוקטן זענען נישט אַקאַונאַד פֿאַר. און אפילו די יקסקרישאַן פון עטלעכע פּראָדוקטן פון די נאָמענקלאַטור פון באַטייַטיק פּראָדוקטן איז יוזשאַוואַלי פארבונדן מיט די קאָראַספּאַנדינג מסקנא.

ערשט-מדרגה ספּעשאַלאַסץ קענען רעכענען אויף אַ געצאָלט פון 30-40,000 רובל פּער חודש. ווען דער ערשטער אָדער רגע קאַטעגאָריע איז אַסיינד, די האַכנאָסע וואַקסן דורך 40-100%.

קוואַליטעט ינזשעניר: וואָס איז די אַרבעט פון אַ מומכע אין OTV? אַרבעט באַשרייַבונג און ריספּאַנסאַבילאַטיז פון קוואַליטעט קאָנטראָל ינזשעניר 17712_9

אויף דורכשניטלעך, אין רוסלאַנד, די צעוואָרפן פון לוין אין די קוואַליטעט פון קוואַליטעט איז 25-120 טויזנט רובל . אין דער הויפּטשטאָט פון דער מדינה, די מינימום גראדן פון וועגן 40,000 רובל. די מערסט אַוואַנסירטע ספּעשאַלאַסץ קענען ציילן אויף 150,000 רובל. אָבער פֿאַר דעם עס וועט זיין נייטיק צו פאַרלייגן זיך זייער גוט, "מאַכן אַ נאָמען" אין דער פאַכמאַן קהל. קאַריערע פּראַספּעקס זענען יוזשאַוואַלי לימיטעד צו אַ פּראַקטיש ספּעשאַלאַזיישאַן וואָס קען נישט לאָזן גרינג און פשוט גיין צו אן אנדער אינדוסטריע. דער ווייַטער שריט (ניט מער פארבונדן, אָבער, גלייַך מיט ינזשעניעריע אַקטיוויטעטן) איז צו באַקומען די שטעלע פון ​​די קאָפּ פון די ריכטונג אָדער די קאָרפּאָראַליסם פון אַ הויפּט ינפראַסטראַקטשער פּרויעקט.

אין דעם בייַזייַן פון דערפאַרונג, די קוואַליטעט ינזשעניר וועט קענען צו אַרייַן די סערוויס אין רעגירונג סטראַקטשערז. עס, זיין סקילז וועט זיין אינטערעסירט אין די דיפּאַנסאַנס פון אַקסעפּטאַנס פון פונדרויסנדיק אָרדערס, און פאַרשידן מומחה דיוויזשאַנז. אָבער מערסטנס אַזאַ אַ יבערגאַנג ינוואַלווז די באַשעפטיקונג צו די פּאָסטן פון וועראַפייער אָדער ינספּעקטאָר. דאָס איז גאַנץ גלייַך: ווייַל די ינזשעניר אין דעם פּראָצעס פון אַרבעט הייבט צו פֿאַרשטיין ווי זיכער כיסאָרן איז מאַסקט. אַזוי, ער וועט ווערן די מערסט קאָמפּעטענט קאָנטראָללער. און דאָ עס איז ווערט מענשאַנינג אַ ביסל מער סאַטאַלטיז וואָס ווירקן די אַרבעט פון אַזאַ אַ מומכע.

די מערסט וויכטיק זאַך איז אַז ער וועט זיין אַ מיטל פאַרוואַלטער. און דאָס מיינט אַז מער באדערפענישן זענען דערלאנגט צו זיין אויסזען און נאַטור ווי צו אַ פּראָסט אָנגעשטעלטער.

קוואַליטעט ינזשעניר: וואָס איז די אַרבעט פון אַ מומכע אין OTV? אַרבעט באַשרייַבונג און ריספּאַנסאַבילאַטיז פון קוואַליטעט קאָנטראָל ינזשעניר 17712_10

די פאַכמאַן טעטיקייט פון די קוואַליטעט ינזשעניר אין דער איצטיקער בינע איז אַנטינגקאַבאַל אָן אָטאַמייטיד פּלאַן סיסטעמען און אנדערע אינפֿאָרמאַציע טעקנאַלאַדזשיז. עס איז נאָך וויכטיק אַז פּראָדוקט קעראַקטעריסטיקס זאָל נישט זיין אַ סוף אין זיך; מיר וועלן האָבן צו טראַכטן דורך עס אַזוי אַז זיי פּאַסיק עס צו די דעסטיניישאַן.

אויף די ווערקפּלייס פון די קוואַליטעט פאַרוואַלטער, נאָר אַ מענטש וואָס ווייסט ווי צו וועגן פאַרשידענע געשעענישן אַנטוויקלונג אָפּציעס און די מסתּמא פאלגן פון יעדער שריט. דערצו, דאָס וועט האָבן צו זיין געטאן מיד דורך פילע קרייטיריאַ, געגעבן די דוחק פון צייט און מאל געבעטן ינקאָמפּלעטנאַטי פון אינפֿאָרמאַציע. עלימינירן אַנסערטאַנטי אין אַזאַ אַ קויל איז אוממעגלעך און וועט קיינמאָל זיין מעגלעך. אויב נאָר ווייַל יעדער נייַ טיפּ פון פּראָדוקט, יעדער נייַ טעקנאַלאַדזשיקאַל פּראָצעס האט זייַן אייגן "פּיטפאָלז".

לעסאָף, עס איז ווערט קאַנסידערינג די דורכשניטלעך האַכנאָסע פון ​​ינזשעניר אין קוואַליטעט אין עטלעכע מקומות:

  • עקאַטערינבורג - 53,000 רובל;
  • ראָסטאָוו-אויף-דאָן - 49000 רובל;
  • נאָוואָסיבירסק - 48000 רובל;
  • וואָלגאָגראַד - 32000 רובל;
  • וולאַדיוואָסטאָק - 56,000 רובל;
  • סט פעטערבורג - 60000 רובל.

קוואַליטעט ינזשעניר: וואָס איז די אַרבעט פון אַ מומכע אין OTV? אַרבעט באַשרייַבונג און ריספּאַנסאַבילאַטיז פון קוואַליטעט קאָנטראָל ינזשעניר 17712_11

לייענען מער