டப்ளி நடிகர்கள்: ரஷ்யாவில் நடிகர் குரல் நடிப்பது எப்படி? இந்த வேலை என்ன? தொழில் கற்றுக்கொள்ள எப்படி? கல்வி இல்லாமல் குரல்

மல்டிமீடியா பொழுதுபோக்கு உலகில், ஒரு டப்பிங் நடிகரைப் போன்ற ஒரு தொழில் தேவை மற்றும் பிரபலமாக உள்ளது. இந்த துறையில் இருந்து சிறப்பு வல்லுநர்கள் பல்வேறு திசைகளில் வேலை, படங்கள் மட்டுமல்ல, விளையாட்டுகள், audiobooks, கார்ட்டூன்கள் மற்றும் பலவற்றை மட்டுமே குரல் கொள்கிறார்கள்.

விளக்கம்

ஒலி வகை, இதில் முற்றிலும் புதிய ஒலிப்புரம் உருவாக்கப்பட்டது ஒரு டப்பிங் ஆகும். இந்த வழக்கில், நகல் நகல் மொழிபெயர்ப்பு பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த திசையில் வேலை சில திறன்கள் மற்றும் திறமையின் இருப்பைக் குறிக்கிறது. டப்ளி நடிகர்கள் சிறப்பு குணங்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும், அதில் திறமையான, நிகர விண்வெளிகள், நடிப்பு, தெளிவான தன்மை மற்றும் பிற பண்புகள் ஆகியவற்றில் உள்ளன.

ஒரு குறிப்பிட்ட பார்வையாளருக்கான ஊடகப் பொருள்களை மாற்றுவதற்கு அவசியமடைந்தபோது இந்த தொழில் தோன்றியது, இந்த நாளுக்கு இது பொருந்துகிறது. ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு பெரிய எண்ணிக்கையிலான படங்கள், தொலைக்காட்சி தொடர், கார்ட்டூன்கள் மற்றும் பிற பொருட்கள் வெவ்வேறு மொழிகளில் உற்பத்தி செய்யப்படுகின்றன, எனவே ஆடியோ நடிகர்களுக்கான தேவை உள்ளது.

இந்த பகுதியில் வேலை செய்ய, படைப்பு திறன்களை தவிர, நீங்கள் ஒரு சரியான உருவாக்கம் பெற வேண்டும்.

பயிற்சியின் போக்கில், குவாண்டர்கள் AZA தொழிலை நன்கு அறிந்திருப்பார்கள், அவற்றின் சாத்தியத்தை சரியாக கற்பிப்பார்கள், இந்த திசையில் எவ்வாறு அபிவிருத்தி செய்வது என்பதைக் காண்பிக்கும்.

பொதுவாக, நகல் பயிற்சி நிபுணர்களில் நகல் எடுக்கப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் பாத்திரத்தில் வேலை செய்யும் மற்ற நடிகர்களைப் போலவே தங்கள் பணிகளை அவர்கள் வேலை செய்கிறார்கள். நீங்கள் குரல் தேவைப்படும் பாத்திரத்தின் அடையாளம், குரல் ஆளுமை மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட கதாபாத்திரத்தை அளிக்கிறது.

சமீபத்தில், புகழ்பெற்ற கலைஞர்கள் Dubage க்கு அழைக்கப்படுகிறார்கள், இது மாஸ்டர் தங்கள் குரலை சொந்தமாக வைத்திருக்கின்றன, மேலும் உணர்ச்சிகளையும் உணர்ச்சிகளையும் மாற்றிக்கொள்ள முடியும்.

பிரபலமான நடிகர்களையும் பாடகர்களையும் ஈர்க்கும் திரைப்படங்களில் ஆர்வத்தை அதிகரிக்கிறது, ஒரு கார்ட்டூன் அல்லது நகல் எடுக்கப்பட வேண்டும்.

செயல்பாட்டு பகுதிகள்

நிபுணர்கள் பல திசைகளில் வேலை செய்கிறார்கள். சில நடிகர்கள் அனிமேட்டட் ஓவியங்களுக்கு மீண்டும் தெரியும், மற்றவர்கள் பெரும்பாலும் திரைப்படத் துறையில் வேலை செய்கிறார்கள். தங்கள் வியாபாரத்தின் அனுபவம் வாய்ந்த எஜமானர்கள் பல கோளங்களில் வேலை செய்யலாம்.

கார்ட்டூன்கள்

அனிமேட்டட் திரைப்படங்களைப் பார்வையிடும்போது இந்த தொழில் குறிப்பாக தேவையாக உள்ளது. எல்லா அனிமேட்டட் ஓவியங்களையும் (சுமார் 90%) குரலைப் பார்க்காமல், அவசியமில்லை. சில நிபுணர்கள் இந்த திசையில் மட்டுமே வேலை செய்கிறார்கள், தங்கள் திறமைகளை மேம்படுத்துதல் மற்றும் மதிக்கிறார்கள்.

கலை இந்த வகையான எழுத்து குரல்கள் குறிப்பிட்ட முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை. அவர்கள் தேவையான வளிமண்டலத்தை உருவாக்கி பார்வையாளர்களுக்கு ஹீரோக்களின் உணர்ச்சிகளை வெளிப்படுத்துகிறார்கள். எனவே, வழிகாட்டி வழிகாட்டி திறமை மட்டும் இல்லை, ஆனால் அவர்களின் குரல் சொந்தமாக சொந்தமாக.

தியேட்டர் மற்றும் திரைப்படத் துறையில், குரல் அம்சங்கள் கவனம் செலுத்துகின்றன, ஆனால் அவை இந்த கவனம் செலுத்துவதில்லை. ஒரு கார்ட்டூன் அல்லது கார்ட்டூன் தொடரின் ஒலிப்பில் ஒரு நிபுணர் வேலை செய்தால், கவர்ந்திழுக்கும் மற்றும் கலைத்திறன் இல்லாமல் ஒரு சிறந்த முடிவை அடைய முடியாது.

நடிகர் அற்புதமான குரல் தரவு இருந்தால், அது ஒரு பெரிய பிளஸ் ஆகும். அனிமேஷன் ஓவியங்களின் எழுத்துக்கள் பெரும்பாலும் பாடல்களால் செய்யப்படுகின்றன. மற்ற கதாபாத்திரங்களை குரல் கொடுப்பதற்கு மிகவும் குரல் மாற்றும் திறனையும் பாராட்டினார்.

தங்கள் வணிக நிபுணர்கள் ஒரு கார்ட்டூன் பல எழுத்துக்கள் நகல், விரைவில் படங்களை இடையே மாறும்.

விளையாட்டு திரைப்பட.

வெளிநாட்டு படங்களின் ஒலித்தல் இலாபகரமானதாக உள்ளது மற்றும் இன்று கோளம் கோரியது. ரஷ்ய திரைகளில் ஆர்ப்பாட்டம் பெரும்பாலான திரைப்படங்கள் வெளிநாட்டு சினிமாவின் தயாரிப்புகள் ஆகும். ஒரு பெரிய திரையில் ஒரு படம் காட்டும் முன் அல்லது ஒரு டிவி சேனலை ஒளிபரப்பலாம், நீங்கள் ஒரு தொழில்முறை டப்பிங் செலவிட வேண்டும்.

இந்த திசையில் வேலை ஒரு குறிப்பிட்ட கதாபாத்திரத்தின் பிரதிபலிப்பை மொழிபெயர்ப்பதாக நடிகர் அறிவிக்கிறார். ஒரு தொழில்முறை பொருள் அறிந்திருப்பது, அவர் பாத்திரம் தெரியும், அவரது பாத்திரம் படிக்கும் மற்றும் பாகுத்தன்மை தொடங்குகிறது. பணிப்பாய்வு நிறைய நேரம் எடுக்கும். அனுபவம் வாய்ந்த நிபுணர்கள் கூட விரும்பிய முடிவை அடைய சில இரட்டையர் செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர்.

இயக்குனர் கூட்டத்தின் நடிகர், செறிவு, கற்பனை மற்றும் படைப்பு முன்முயற்சி ஆகியவற்றின் நடிகரிடமிருந்து கோருகிறார். சில சந்தர்ப்பங்களில், எழுத்துக்களுக்கு இடையிலான உரையாடல்கள் மாற்றியமைக்கப்படுகின்றன, மேலும் பதிலளிப்பதற்கான பதிலை இல்லாமல், தனியாக வேலை செய்ய வேண்டும்.

நிபுணர் அவரது பாத்திரம் மட்டும் தெரியாது, ஆனால் மற்ற ஹீரோக்கள். அவர்களுக்கு இடையேயான உறவுகளை சரியாக உருவாக்குவதற்கு இது அவசியம்.

விளையாட்டு மற்றும் புத்தகங்கள்

தனித்தனியாக, புத்தகங்கள் மற்றும் விளையாட்டுகள் டப்பிங் குறிப்பிடுவது மதிப்பு. Audiobok இன் வடிவம் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளது. அதை கொண்டு, நீங்கள் ஒரு மொபைல் போன் அல்லது எம்பி 3 பிளேயர் பயன்படுத்தி உங்களுக்கு பிடித்த வேலை அனுபவிக்க முடியும். புத்தகம் ஒரு நபர் மற்றும் நடிகர்களின் ஒரு குழு இருவரும் குரல் கொடுத்திருக்கலாம்.

டப்பிங் நிபுணர்கள் இல்லாமல் விளையாட்டு துறையில் கூட செய்ய வேண்டாம். தேதி, விளையாட்டாளர்கள் பாலினம், வாழ்க்கை இடம் மற்றும் பிற நலன்களைப் பொருட்படுத்தாமல் பல்வேறு வயதினரின் மக்கள் உள்ளனர். பல்வேறு தலைப்புகளின் விளையாட்டுகள் உலகின் பல நாடுகளில் நிறுவனங்களை உற்பத்தி செய்கின்றன. ரஷ்ய பயனரின் கீழ் அவற்றை ஏற்ப, ஒரு டப்பிங் வைத்திருங்கள்.

மீண்டும் குரல் எழுத்துக்கள் ஒரு தீவிர அணுகுமுறை தேவைப்படுகிறது. சினிமா மற்றும் கார்ட்டூன்களின் விஷயத்தில், நடிகர் விளையாட்டின் தீம், பாத்திரம் மற்றும் அவரது கதையின் தன்மை ஆகியவற்றை ஆராய வேண்டும்.

குறிப்பாக டப்பிங் கோரிக்கை ஒரு பத்து ஆண்டுகளில் விளையாட்டு minddustry வேலை பெரிய நிறுவனங்கள் அடங்கும். மில்லியன் கணக்கான வீரர்கள் தங்கள் தயாரிப்புகளை வெளியிட்டதை எதிர்பார்க்கிறார்கள், எனவே குரல் நடிப்பின் தரம் உயரத்தில் இருக்க வேண்டும்.

என்ன செய்ய முடியும்?

இந்த பகுதியில் ஒரு தொழில்முறை ஆக, நீங்கள் குறிப்பிட்ட தனிப்பட்ட குணங்கள் வேண்டும் மற்றும் சில தொழில்முறை தரவு உருவாக்க வேண்டும். எஜமானர்கள் பல ஆண்டுகளாக தங்கள் திறமைகளை மதிக்கிறார்கள், திறன்களை மேம்படுத்துதல் மற்றும் அறிவை மேம்படுத்துதல். படம், கார்ட்டூன், கேம்ஸ் அல்லது பிற போலி தயாரிப்புகளின் வெற்றி நடிகரின் தொழில்முறைக்கு பொருந்துகிறது. அனுபவம் வாய்ந்த எஜமானர்கள் புதிய நடிகர்களை பரிந்துரைக்கிறார்கள் அவ்வப்போது கருப்பொருள் படிப்புகளைப் பார்வையிடவும், தொடர்ந்து சுய-வளர்ச்சியில் ஈடுபட வேண்டும்.

இந்த கோளத்தின் ஊழியர்களுக்கான தேவைகளின் பட்டியல் பல நிலைகளைக் கொண்டுள்ளது. அவர்களில் மிகவும் பொதுவானவை குறிக்கின்றன.

• பாத்திரம் முற்றிலும் வெளிப்படுத்திய பொருட்டு, அது அவசியம் பல்வேறு ஹீரோக்களின் உணர்வுகள், அனுபவங்கள் மற்றும் பிற உணர்ச்சிகளை முழுமையாக வெளிப்படுத்த வேண்டும். நடிகர் ஜோய், சோகம், கோபம், எரிச்சல், எரிச்சல் மற்றும் பிற மாநிலங்களை மக்களுக்கு விசேஷமாக மாற்ற வேண்டும். பெரும்பாலும் ஒரு கதாபாத்திரம் குரல் கொடுக்கும் போது, ​​நீங்கள் முரண்பாடான உணர்ச்சிகளை நிரூபிக்க வேண்டும்.
• முகபாவங்கள் மற்றும் பாத்திரம் சைகைகளின் கீழ் குரலை ஏற்படுத்துவது அவசியம். உயர் தரமான டப்பிங் ஹீரோவை மறுபரிசீலனை செய்கிறது. பார்வையாளரின் ஓவியத்தின் கதாபாத்திரங்கள் உண்மையானவை என்று தோற்றத்தை கொண்டுள்ளது.
• தொழில்முறை ஒலிவாங்கிகளுடன் வேலை செய்ய முடியும் மற்றும் மற்றொரு ஒலி பதிவு உபகரணங்கள்.
• குரல் தரத்தில் பாதிக்கிறது திறமையான அமைக்க தெளிவான சொற்பொழிவு மற்றும் சரியான சுவாசம். அதிகப்படியான ஒலிகள் பதிவு செய்யும் போது வேலை சிக்கலாக்கும். நாம் பல இரட்டையர்கள் செய்ய வேண்டும்.
• நடிப்பு அவசியம் அவரது தலைவிதி மற்றும் வரலாற்றில் ஊடுருவி பாத்திரம் தெரியும்.
• மேல் தரமான டப்பிங் குறிப்பிடுகிறது ஹீரோவின் உதடுகளின் இயக்கத்தின் கீழ் ஒலிப்பதிவை தாக்கியது. இது மொழிபெயர்ப்பாளரின் கூட்டு பணியாகும்.
• அபிவிருத்தி கற்பனை கற்பனை மற்ற நடிகர்கள் இல்லாமல் உங்கள் பாத்திரம் விளையாட உதவும். அதே நேரத்தில், முடிக்கப்பட்ட பதிப்பில், ஹீரோக்கள் உண்மையான நேரத்தில் ஒருவருக்கொருவர் பேசுகிறார்கள் என்று தோற்றத்தை உருவாக்க வேண்டும்.

ஒரு நடிகர் குரல் நடிக்க எப்படி?

ஒரு தொழிலை ஆரம்பிக்க முதல் விஷயம் ஒரு குறிப்பிட்ட கல்வியைப் பெறுவதாகும். இது தேவையான நிபுணத்துவத்துடன் ஒரு கல்லூரி அல்லது பள்ளியாக இருக்கலாம். உயர் கல்வியின் டிப்ளமோ பெற உயர் கல்வி நிறுவனங்களில் சேர்க்கப்பட வேண்டும்.

அது குறிப்பிடத்தக்கது இந்த சிறப்பு நாடக நிறுவனங்களில் மட்டுமல்லாமல் கற்பிக்கப்படுகிறது. நடிகர்கள் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் ஒரு Dubage கல்வியாளர்கள் மற்றும் கலாச்சாரத்தின் கல்வி நிறுவனங்கள் இருக்க முடியும். இந்த தொழிற்துறையின் பொருத்தமாக, பல்கலைக்கழகங்களை மாணவர்களை ஈர்ப்பதற்காக தொடர்புடைய ஆசிரியர்களைத் திறக்கிறது.

பொது நிறுவனங்களில் படிப்பது நல்லது மாணவரின் முடிவில், ஒரு மாநில டிப்ளமோ பெறப்படுகிறது, இது ஒரு சிறப்பு திட்டத்தின் பத்தியில் உறுதிப்படுத்துகிறது.

மேலும், சில மாணவர்கள் முதல் திறன்களைப் பெறக்கூடிய நடைமுறைகளைச் செய்வதற்கு சில மாணவர்கள் விநியோகிக்கப்படுகிறார்கள், ஒருவேளை வேலை செய்யலாம்.

அனுபவமிக்க நடிகர்கள் திரையரங்கு நிறுவனங்களை உள்ளிட பரிந்துரைக்கிறோம். அத்தகைய நிறுவனங்களில் ஆசிரியர்கள் அனைவருக்கும் நடிகர் நடிகராக நடிக்கவுள்ள அனைவருக்கும் கற்றுக்கொடுக்க மட்டுமல்லாமல், மேலும் வேலைவாய்ப்புடன் உதவுவார்கள். சில குழுக்களில், மாணவர்கள் உங்கள் படைப்பு திறனை வெளிப்படுத்தவும் தங்களை வேலை செய்வதற்கும் பயிற்சி பெற்றனர்.

ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்கும் முன் கற்பித்தல் ஊழியர்களுடன் உங்களை அறிமுகப்படுத்த இது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. இது அவர்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றி அறிந்து கொள்வதற்கும், பங்கேற்ற படைப்பாளிகளையும் மதிப்பிடுவதற்கும் உதவும். "நடிகர் டப்ளி" போன்ற ஒரு சிறப்பு அரிதானது. ஒரு விதியாக, தேவையான அறிவு மற்றும் திறமைகள் பொதுவான படிப்புகளில் வழங்கப்படுகின்றன.

ஒரு கல்வி, டிப்ளோமாவின் கௌரவம் பொருட்படுத்தாமல், ஒரு பிரபலமான தொழில்முறை ஆக போதுமானதாக இல்லை. தொடர்ந்து மேம்படுத்த மற்றும் அபிவிருத்தி செய்ய வேண்டும்.

இதை செய்ய, தேவையான இலக்கியங்களை கற்றுக்கொள்ளுங்கள், படிப்புகள் மற்றும் விரிவுரைகளை கலந்து, அதே போல் சோதனை தனிப்பட்ட குணங்கள் (நோக்கம், மன அழுத்தம் எதிர்ப்பு, சுதந்திரம் மற்றும் பிற).

சில சந்தர்ப்பங்களில், நீங்கள் டப்பிங் துறையில் வேலை தொடங்க முடியும் கல்வி பற்றி ஒரு உத்தியோகபூர்வ டிப்ளமோ இல்லாமல். ஆனால் இந்த வழக்கில் கூட, சிறப்பு படிப்புகள் கடந்து இல்லாமல் அது தேவையில்லை. இத்தகைய வெற்றியை அரிதாகவே நடக்கும் மற்றும் சாத்தியமான ஒரு நபருக்கு ஒரு தகுதியற்ற திறமை உண்டு, இது அனுபவத்தின் பற்றாக்குறைக்கு ஈடுசெய்கிறது.

ரஷ்யாவில் பல மாநில பல்கலைக்கழகங்கள் உள்ளன, அங்கு அவசியமான அறிவைப் பெறலாம். அவற்றில் மிகப்பெரிய மற்றும் மிகவும் முயன்றது தலைநகரில் மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் அமைந்துள்ளது. ஒவ்வொரு ஆண்டும், இந்த நிறுவனங்கள் பல ஆயிரம் பயிற்சி பெற்ற நிபுணர்களை உற்பத்தி செய்கின்றன.

மேலும், நடிப்பு பற்றிய ஆசிரியர்கள் முக்கிய நகரங்களின் படைப்பு கல்வி நிறுவனங்களில் காணலாம்.