Nivået på ferdighet i språket for sammendrag: Grad av abstrakt engelsk, kunnskap om tysk og andre fremmedspråk. Eksempler

Anonim

Et viktig krav til prestisjetunge posisjon er ikke bare en god høyere utdanning, men også en anstendig kunnskap om et fremmedspråk. Men når du søker etter arbeid, vet noen søkere ikke hvilke kriterier som trenger å evaluere graden av eierskap til en fremmed tale, og for hvilket betegnelsessystem er bedre å indikere språkvurdering i sammendraget.

Nivået på ferdighet i språket for sammendrag: Grad av abstrakt engelsk, kunnskap om tysk og andre fremmedspråk. Eksempler 7355_2

Hvilke nivåer er der?

I Russland brukes et internasjonalt system av standarder til å definere språkkompetanse. Imidlertid tilbyr mange sysselsettingssteder sitt vurderingstabell på russisk. For eksempel: Initial, Basic, Conversational, Good, Free, Perfect.

Elementær

Det første nivået innebærer kunnskapen om Azov (alfabet, fonetikk, minimum sett med ordforråd). Denne graden av eierskap av fremmedspråk i CV Det er bedre å ikke reflektere.

Utgangspunkt

I andre trinn er planlagt Kunnskap om grunnlaget for utenlandsk tale, leser tekster med en ordbok og kommunikasjon på husholdningenes emner innenfor rammen av populære talte setninger, evnen til å bygge enkle spørsmål og formulere svar. For eksempel, finn ut veien, spør hotellet, bestill et hotellrom.

Et slikt nivå kan angis når du søker etter arbeid, men du bør ikke vente på tilbudet om ledig stilling, hvor kunnskap om et fremmedspråk er det å bestemme punktet.

Snakker

Dette stadiet betyr Forstå og vedlikeholde samtaler for husholdningsemner, brede ordforråd, lese tilpassede tekster og filmer med undertekster. Nivået bør reflekteres i sammendraget, da det gir kunnskap om språkbasen, og studere profesjonelt ordforråd med tiden.

Nivået på ferdighet i språket for sammendrag: Grad av abstrakt engelsk, kunnskap om tysk og andre fremmedspråk. Eksempler 7355_3

Gjennomsnitt

Kandidat i denne graden Det er i stand til å snakke med noen emner og lese profesjonell litteratur.

Fri kommunikasjon

Det betyr nesten det perfekte kunnskapen om engelsk. Søker med slik nivå av kunnskap Det er i stand til å kommunisere på smale profesjonelle emner, for å forstå enhver litteratur, å gjennomføre forretningskorrespondanse og skrive tekster av ulike kompleksiteter. Nivået innebærer en stor fordel i forhold til andre kandidater.

Eierskap i fullkommenhet

Dette er det høyeste nivået av kunnskap. Han foreslår Evnen til å bygge noen grammatiske design, forstår den tekniske dokumentasjonen, vet og bruker slang og utdaterte uttrykk.

En slik grad av engelsk har innebærer fri ansettelse til ethvert selskap, og bare enheter kan oppnås.

Nivået på ferdighet i språket for sammendrag: Grad av abstrakt engelsk, kunnskap om tysk og andre fremmedspråk. Eksempler 7355_4

Europeisk utvekslingsskala

I henhold til CEFR (Unified European Estimation System), er det allokert å utpeke språkvurderingen Tre hovedstadier og flere graderinger.

  • Innledende nivå (A). Han innebærer grunnleggende kunnskap som svarer til skoleprogrammet.
  • Overlevelse scenen (A1). Elementær kommunikasjon, forståelse av enkel tale, lese enkelt litteratur, kunnskap om enkle grammatiske og fonetiske strukturer.
  • Middelsnivå (A2). Evnen til å skrive brev og kommunisere til husholdningenes emner.
  • Terskelfasen (B1). Leser den tilpassede litteraturen, evnen til å gjennomføre korrespondanse og bygge talestrukturer, fri kommunikasjon i husholdningenes liv. Ifølge TOEFL-testen (Test av engelsk som fremmedspråk), er dette nivået tildelt 400-550 poeng.
  • Avansert nivå (B2). Lese komplekse tekster, fri kommunikasjon med den linguite carrieren, tilstedeværelsen av et rikt ordforråd. For å gjøre dette, når du sender TOEFL-eksamen, må du score 550-600 poeng.
  • Profesjonell grad (C1). Fri kommunikasjon i ethvert liv i livet, forståelse av finesser og nyanser av språket, leser teksten til enhver form for kompleksitet.
  • Perfekt nivå (C2). Perfekt språkkunnskap. Kapasitet for synkron oversettelse.

Kandidater med graden av eierskap av C1, C2 kan søke om oversetterens stilling.

Nivået på ferdighet i språket for sammendrag: Grad av abstrakt engelsk, kunnskap om tysk og andre fremmedspråk. Eksempler 7355_5

Engelsk

Mye profesjonell vil se et CV, Hvis du betegner språkverdien din i henhold til det generelt aksepterte internasjonale symbolens system:
  • Nybegynner / elementært nivå tilsvarer det første trinnet a (mindre enn 1000 ord);
  • Elementær nivå - A1 (ordforråd i 1500 enheter);
  • Pre-Mellom-nivå - A2 (1500-2500 enheter);
  • Mellomnivå - B1 (2750-3250);
  • Øvre mellomliggende nivå - B2 (3250-3750);
  • Avansert nivå - C1 (3750-4500);
  • Ferdighetsnivå - C2 (kunnskap om mer enn 4500 ord).

tysk

For betegnelsen av språkkompetanse brukes den europeiske klassifiseringen med nivåene: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Ifølge Grundkenntnisse nasjonalsystemet betyr det grunnnivået, Fließend i Wort und Schrift er en gratis talebesittelse, Verhandlungssicher - gratis kommunikasjon + oversettelse ferdigheter, mutterprache - morsmål.

fransk

For å bestemme nivået av kunnskap, brukes to skalaer:

  • nasjonal (Débutant, Pré-Intermédiaire, Internomdiaire, InterMédiaire-Supérieur, Pré-Avancé, Avancé, Avancé-Supérieur, Supérieur);
  • og internasjonal (Nybegynner og elementær (A1), pre-mellomprodukt (A2), mellomprodukt (B1), øvre mellomprodukt (B2), avansert (C1), ferdighet (C2)).

Nivået på ferdighet i språket for sammendrag: Grad av abstrakt engelsk, kunnskap om tysk og andre fremmedspråk. Eksempler 7355_6

Spansk

I tillegg til internasjonale estimeringsstandarder er det også sin egen klassifisering: Inlight tilsvarer nivået A1, Elemental - A2; Pre-intermedio - B1; Intermedio - B2; Avanzado - C1; Superior - C2.

Italiensk.

Graden av besittelse av dette språket er bestemt i henhold til internasjonale og nasjonale estimater: Nivået A1 tilsvarer Fremspriinanti eller Elementare, A2 - Pre-Inter-Intermedio, B1 - Intermedio, B2 - Post-intermedio, C1 - Avanzato, C2 - Perfettamente eller Livello di Padronanza.

Hvordan bestemme?

Du kan finne ut språkvurderingen på to måter:

  • Utsikt i treningsmateriell, informasjon om utdanningsnivåer er angitt i fordelene for skoler og universiteter;
  • Bestem språkvurderingen selv ved å sende en online test, men det anbefales å sjekke kunnskapen din på forskjellige nettsteder.

Det er bedre å ikke stole på ordforrådet helt, fordi god kunnskap om ordforråd kan kombineres med uvitenhet om stavemåte regler eller manglende evne til å bygge grammatiske strukturer.

Nivået på ferdighet i språket for sammendrag: Grad av abstrakt engelsk, kunnskap om tysk og andre fremmedspråk. Eksempler 7355_7

Eksempler

Det beste beviset på god besittelse av en fremmed tale er et sammendrag skrevet på engelsk. Med det er det bedre å bruke den ferdige strukturen.

  • personlig informasjon (Personlig informasjon). Dette elementet angir navnet (navn), fødselsdato, adresse (adresse), sivilstatus (sivilstatus), kontakter (mobil / e-post).
  • Karriere mål (Karriere mål).
  • utdanning Utdanningskvalifikasjoner). Alle typer opplæring bør angis i omvendt kronologisk rekkefølge.
  • arbeidserfaring (Arbeidserfaring). Start listen er nødvendig fra det siste arbeidsstedet.
  • Owing språk (Språk kjente eller språkkunnskaper). Denne kolonnen gjenspeiler hvilke typer fremmedspråk og deres eierskap. Eksempel: Flytende engelsk (gratis besittelse - engelsk). Denne språkvurderingen kan betegnes i henhold til den europeiske estimeringsskolen (C1) eller i samsvar med internasjonal gradasjon (avansert nivå).
  • Hobbyer interesser (Hobbyer interesser). Det foreskriver alternativene som avslører søkeren i det vinnende lyset.
  • Anbefalinger. (Henvisning). Kontaktinformasjonen til anbefalingene er ønskelig å bare spesifisere når CV-en er sendt for en bestemt ledig stilling. Hvis informasjonen er lagt ut på Internett, kan den bemerkes at de er gitt på forespørsel (tilgjengelig på forespørsel).

Forresten, er det nå mange designsteder å lage et sammendrag, men også her er det nødvendig å kjenne kunnskapen om språkbasen for riktig fylling.

Nivået på ferdighet i språket for sammendrag: Grad av abstrakt engelsk, kunnskap om tysk og andre fremmedspråk. Eksempler 7355_8

Sammendrag:

Navn: Oleg Ivanov.

Adresse: 102 Lenina Street, Moskva, 225200, Russland

Sivilstatus. : Singel

Fødselsdato: 29. juli 1990.

Telefon : + 7-xxx-xxx-xxxx

E-post: Din. Navn @ Gmail. Com.

Karriere Mål: Salgssjef.

Utdanningskvalifikasjoner:

2000-2005 Bauman Moskva State Technical University, Mastergrad i datavitenskap

1994-2000 vårskolehøgskole, Moskva

Arbeidserfaring:

Firmanavn 1, 2009-2019, Krasnodar, Russland - Assistant Manager.

Firmanavn 2, 2000-2009, Moskva, Russland - Salgsansvarlig.

Språkferdigheter: Avansert nivå engelsk.

Interesser: Reiser, leser.

Henvisning. : Tilgjengelig på forespørsel.

Nivået på ferdighet i språket for sammendrag: Grad av abstrakt engelsk, kunnskap om tysk og andre fremmedspråk. Eksempler 7355_9

Råd

Den kompetente sammensatte CV er det første og viktigste skrittet mot å finne prestisjetunge arbeid. Og for å ordne det, er det viktig å følge noen anbefalinger.

  • Hvis graden av eierskap til et fremmedspråk tilsvarer grader "Elementary" eller "Nybegynner / Elementary" Det er bedre å ikke indikere dette i det hele tatt når du ser etter arbeid.
  • Høyspråklig vurdering Informasjon er best preget av et eget element, Men slik at CV ikke tar mer enn en side.
  • Hvis det er dokumenter som bekrefter kunnskap om fremmedspråk, Du må spesifisere dataene sine (institusjonsnavn, utstedelsesdato, nummer, tildelt nivå). Spesielt viktig for arbeidsgiveren er å skaffe seg sertifikater som indikerer passasjen av internasjonale eksamener: TOEFL, GMAT, GRE, FCE / SAE / CRE, TOEIK, IELTS.
  • Bedriftskommunikasjonsferdigheter eller erfaring og opphold i landet med morsmål må gjenspeiles i sammendraget . Slike opplysninger kan spille en avgjørende rolle i å skaffe posisjon.
  • Med betegnelsesnivået av språkkunnskap, i henhold til generelt aksepterte standarder, Du kan beskrive det med enkle ord i en mer spesifikk form.

Forresten, nå mange nettsteder som lar deg identifisere språkkompetanse. Men starter fra nivået på mellomprodukter, kan den mest pålitelige informasjonen oppnås ved å bestå internasjonale offisielle eksamener for å oppnå sertifikater. For eksempel er testene til Universitetet i Cambridge (vekt, FCE, CAE) med sine kriterier for å telle de engelske språkindikatorene svært populære.

Nivået på ferdighet i språket for sammendrag: Grad av abstrakt engelsk, kunnskap om tysk og andre fremmedspråk. Eksempler 7355_10

Les mer