National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit

Anonim

It will be about the type of costume, which was found in the southern and western part of the Karelian Isthmus. Finns called this type of costume REKKO, due to a certain type of embroidery on the shirt. This embroidery is made in front of the collar, as you can see in the image.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_2

A bit of history

Karelia is a continuous region, but it is divided into three political parts. Here is a map showing various regions of Karelia.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_3

The areas of South and North Karelia are within the current borders of the Finnish state. Region of white Karelia, Olonetskaya Karelia and Ladoga Karelia are within the Republic of Karelia in Russia.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_4

It also includes an area of ​​frozen, which lies east of the lakes and is settled exclusively by Russians, in order to dilute the percentage of Karelov within the republic. Karelian stakes are currently part of the Leningrad region in Russia, along with Ingrieve.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_5

Karelia are closely connected with the Finns, they speak Karelian dialect, Finnish and closely related to the original language. As a rule, areas east of the border and Lake Lake speak pure Karelian.

And in the region of Finland, Karelian island and north of Lake Lake speak Karelian dialects of the Finnish language.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_6

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_7

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_8

There is also a community of Orthodox Karel living in the Tver region in Russia.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_9

They moved there to avoid religious persecution by Lutheran, but they were mainly assimilated by the Russian population. Karelian shells with part of the territory north of Ladoga lake was annexed by the Soviet Union from Finland in the 40s. This land is still displayed on Finnish maps.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_10

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_11

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_12

A suit that will be spent is found in various parts of the southern part of Finland, on the Karelian Isthmus, and in Ingria, that south of the previous border. This female suit is still supported by a small community of Karelov and Ingro, as well as those who now live within the current borders of Finland.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_13

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_14

Karelian shells with part of the territory north of Ladoga lake was annexed by the Soviet Union from Finland in the 40s. This land is still displayed on Finnish maps.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_15

As can be seen from this card, in addition to Touween, costumes with Rekko are found in the areas of Koivisto, Kolemiaiyaarvi, Uusikarkko, Moulaa, and others. They have, of course, now all Russian names. There are differences between the details of the costumes of various districts. This suit was also found south of the border, in some areas of ingria, especially in areas north of St. Petersburg.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_16

Classic Karelian Soroch Rekko

In Karelia, people lived in tense and difficult circumstances. The fabric was used more economically than in Western regions of Finland, but is compensated by generous and colorful embroidery with traditional lace.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_17

Rekko is a central element in front of the shirt. Design, color and degree of embroidery varies depending on the area. Valkaarvi is made of orange, blue and white wool. In Apparanthli, the original color of the embroidery was golden yellow. Some shades of yellow-orange color are still basic. The open side is kept in a closed position using engraved silver or tin brooches mainly for married women.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_18

In the image taken from the blog of the Finnish woman, you can see REKKO. She is an amazing seamstress and also makes sundresses. Her name is soy.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_19

Sometimes there are suits with a fake rekko, it is simply stitching in a shirt. This photo from the company's catalog, which makes the mass production of costumes. It is much easier to do.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_20

In addition to REKKO, embroidery is decorated with a narrow strip of collar, cuffs, shoulders. In the ingria, the sleeves are often collected at the top of the shoulder.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_21

Other elements of the national costume of Karelov

On the Karelian Isthmus, women's sundresses were worn in the east and south, and skirts in the north and west. Rekko suits are of any type, depending on the area.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_22

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_23

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_24

On the western side, the skirt is put on with one color, as in Moulaoa. Plaid from the striped cloth sewed on the hem, as in Koivisto and Kolemiayarvi.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_25

In the Ingria Rekko Costume is also sometimes worn with a skirt.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_26

Women's aprons from wool or flax, as a rule, with nasty elements and / or embroidery.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_27

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_28

Linen aprons often have Nyytinki inserts, bobbins, lace and / or edging, like this example of saccol.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_29

Tang is leather casual shoes that are characteristic of Karelia. They are similar to what Saama was worn (blades), but in short. They have a characteristic sharp sock.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_30

Girls wear a dressing or ribbon around the head.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_31

In Ingria, the tape is often decorated with beadwork and metal plates. Here is an example from Toro.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_32

Married women wear a headdress called Sorokka, which is made of fabric with embroidery and / or decorated with appliqués from ribbons around the head.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_33

Men's suit

National men's costumes include white linen or cotton shirts with long sleeves and woolen pants, called Luukkuhousut.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_34

There is no lightning ahead, instead the panel with buttons. At the weddings, men were taken to be taped by the shoulders of Alami scarves.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_35

Pants can be long or shortened. Costumes also include vests and short jackets called Roijy or coat. At some suits, men wear straps, scarves and hats.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_36

Headwear for men

  • Lippalakki - a cap with a hard peak ahead;
  • Pellilakki - cap of several pieces;
  • Varraslakki - knitted, pointed hat;

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_37

  • Silinteri is a classic hat;
  • Kairalakki - a round hat of six parts without peak;
  • Huopalääppä - high felt hat with ribbon and tin decoration;

  • Hylkeenpyytäjän Laaki - Hunter Cap, knitted hat.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_38

Also, men wore a leather belt and knife in the sheath.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_39

The shoes were woven from Beresta, and raw crop boots. Winter shoes served Koibi - boots made of deer skins.

National costume of Karelov (40 photos): Female traditional Karelian outfit 838_40

Read more